A cura di Vincenzo Santo*
(Da The New York Times – 31 luglio 2017)
Russia is preparing to send as many as 100,000 troops to the eastern edge of NATO territory at the end of the summer, one of the biggest steps yet in the military buildup undertaken by President Vladimir V. Putin and an exercise in intimidation that recalls the most ominous days of the Cold War.
The troops are conducting military maneuvers known as Zapad, Russian for ‘west,’ in Belarus, the Baltic Sea, western Russia and the Russian enclave of Kaliningrad. The drills will feature a reconstituted armored force named for a storied Soviet military unit, the First Guards Tank Army. Its establishment represents the first time since the collapse of the Soviet Union that so much offensive power has been concentrated in a single command. The military exercise, planned for many months, is not a reaction to sweeping new economic sanctions on Russia that Congress passed last week. (…) But the move is part of a larger effort by Mr. Putin to shore up Russia’s military prowess, and comes against the backdrop of an increasingly assertive Russia. (…) Even more worrying, top American military officers say, is that the maneuvers could be used as a pretext to increase Russia’s military presence in Belarus, a central European nation that borders three critical NATO allies: Poland, Lithuania and Latvia.
“The great concern is they’re not going to leave, and that’s not paranoia,” Gen. Tony Thomas, the head of the United States Special Operations Command, told a national security conference in Aspen, Colo., in July. (…) For this installment of the Zapad maneuvers, a Cold War relic revived in 1999 and held again in 2009 and 2013, Russia has requisitioned enough rail cars to carry 4,000 loads of tanks and other heavy equipment to and from Belarus.
*Generale CA ris